A SOUTH OF FRANCE LOVESTORY
Sœurs de Provence is geboren uit onze liefde voor de Zuid-Franse levensstijl, waar eenvoud en luxe samenkomen.
Wij, Aimée en Lieve, zussen die tussen Nederland en de Provence leven, ontwerpen sinds 2022 tijdloze wardrobe essentials die de essentie van dit prachtige gebied weerspiegelen – waar de natuur puur is, het leven in balans is en de sfeer altijd kalm en verfijnd.
Onze collectie is meer dan alleen kleding; het is een viering van 'art de vivre'. Geïnspireerd door de zachte tinten van de Méditerranée en de aardse kleuren van het Provençaalse landschap, brengen we deze rust en elegantie in je dagelijks leven.
Elk item is zorgvuldig ontworpen met natuurlijke materialen die de schoonheid van de regio reflecteren – van ademende stoffen die de zon vangen, tot rijke, aardse tinten die perfect passen bij de seizoenen.
"Tout est une question d'équilibre"
IT'S ALL ABOUT BALANCE
In de Zuid-Franse cultuur draait alles om balans – een balans die de natuur en het dagelijks leven doordringt. Luxe komt hier niet uit overdaad, maar uit eenvoud en een doordachte benadering van het leven. Deze levenswijsheid vormt de basis van onze collectie.
Onze kleding brengt de perfecte balans tussen elegantie en gemak, mannelijkheid en vrouwelijkheid, activiteit en rust, gezond leven en genieten van de kleine dingen – zoals een goed glas wijn. Van de ochtend tot de avond, van yoga-leggings tot een avondjurk, onze stukken zijn ontworpen om te combineren en je moeiteloos door je dag te begeleiden, terwijl ze de veelzijdigheid van het leven omarmen.
"L'art de vivre, c'est créer sa propre réalité."
THE ART OF LIVING IS CREATING YOUR OWN REALITY
Sœurs de Provence is niet zomaar een merk – het is een stuk van onszelf, ontstaan uit onze passie voor de Provence en de levenskunst die daar zo vanzelfsprekend is.
Wij willen deze filosofie van eenvoud, luxe en balans met je delen, zodat jij ook kunt genieten van de tijdloze elegantie van de Provence, elke dag.
Bisous,
Aimée & Lieve
Sœurs de Provence